Želva vroubená

Želva vroubená (Testudo marginata) je největší suchozemská želva Evropy a mezi středomořskými druhy rodu Testudo působí majestátně. Dospělá zvířata běžně měří 30–35 cm a samci výjimečně i přes 38 cm, hmotnost se pohybuje kolem 3–5 kg. Přesto je to želva otužilá, klidná a vděčná, takže patří k velmi dobrým druhům pro venkovní chov v našich podmínkách — spojuje působivou velikost s nenáročností a dlouhověkostí.

Nejnápadnějším znakem druhu je tvar krunýře. Ten je protáhlý, vzadu nápadně rozšířený a u dospělých zvířat (zvlášť samců) se okrajové štítky vzadu vyhýbají ven do podoby „sukýnky" nebo zvonu — odtud český název vroubená a latinské marginata („lemovaná, okrajová"). Krunýř je u dospělců převážně tmavý až černý se žlutými skvrnami uprostřed štítků, což dává druhu kontrastní, elegantní vzhled. Mláďata jsou světlejší a „sukýnka" se vyvine až s věkem. Plastron má charakteristické tmavé trojúhelníkové znaky.

Pochází z jižního Řecka, hlavně z Peloponésu, a z přilehlých oblastí; introdukovaně žije i na Sardinii a v Itálii. Je to obyvatel teplých, suchých a kamenitých svahů, takže velmi dobře snáší vysoké letní teploty — dokonce lépe než některé jiné středomořské druhy. V chovu to znamená, že jí vyhovují vyšší teploty výhřevu a sluncem prohřátý venkovní výběh. Jako druh mírného pásma řízeně zimuje.

Povahově je vroubená klidná, vyrovnaná a snášenlivá; je o něco méně „útočná" mezi samci než někteří příbuzní, i když i zde platí, že více samců pohromadě se v sezóně nesnese. Je zvědavá, ráda se pase a vyhřívá a při dobré péči se dožívá vysokého věku — běžně přes padesát let, často mnohem víc. Pro svou velikost, otužilost a klidnou povahu je skvělou volbou pro chovatele, který má k dispozici venkovní výběh a chce „velkou evropskou" želvu. Pokud hledáte menší druh, srovnejte si ji s želvou zelenavou nebo žlutohnědou; všechny druhy najdete v atlasu želv.

Proč je vlastně vroubená největší evropskou suchozemskou želvou? Souvisí to s prostředím, ve kterém se vyvinula — teplé, ale na potravu relativně bohaté svahy jižního Řecka jí umožnily dorůst větších rozměrů než příbuzným druhům z chudších oblastí. V rámci druhu se popisuje i drobnější forma z některých lokalit (často uváděná jako „západořecká" či dříve jako samostatný druh Testudo weissingeri), která zůstává menší. Pro běžného chovatele to ale není zásadní rozlišení — důležitější je vědět, že u typické vroubené počítáte s velkým, dlouhověkým zvířetem.

Odlišit vroubenou od podobných druhů je u dospělců snadné: kromě velikosti a tmavého zbarvení je tu hlavně ona nezaměnitelná „sukýnka" — vzadu rozšířené, ven vyhnuté okrajové štítky, které u žádné jiné evropské želvy nenajdete. U mláďat, kde se sukýnka teprve vyvíjí, pomůže celkově protáhlejší tvar krunýře a tmavší zbarvení. Pokud si chcete druhy porovnat vedle sebe, projděte si profily v atlasu želv — vedle vroubené tam najdete i zelenavou, žlutohnědou i menší stepní.

Velikost a stavba: největší evropská suchozemská želva, protáhlý krunýř 30–38 cm, hmotnost 3–5 kg. U dospělců (zvlášť samců) nápadně rozšířené, „sukýnkovitě" vyhnuté zadní okrajové štítky.

Zbarvení: dospělci převážně tmaví až černí se žlutými skvrnami uprostřed štítků; mláďata světlejší. Plastron s tmavými trojúhelníkovými znaky.

Rozlišovací znaky: charakteristická „sukýnka" vzadu na krunýři, protáhlý tvar a tmavé zbarvení odlišují vroubenou od zaměnitelné želvy zelenavé a žlutohnědé.

Pohlavní dimorfismus: samec má výraznější „sukýnku", delší a silnější ocas a vkleslý plastron; samice je zavalitější s plochým plastronem.

Aktivita a temperament: denní, sezónně aktivní; klidná, otužilá, snášenlivá, dobře toleruje vyšší teploty. Zimuje.

Vhodnost pro začátečníka: dobrá pro toho, kdo zajistí venkovní výběh a počítá s větší velikostí zvířete.

Terárium a venkovní výběh

Mladé želvy odchováváme v prostorném, dobře větraném teráriu nebo želvníku (rozumný start od 120 × 60 cm), ale vzhledem k cílové velikosti je dospělá vroubená jednoznačně zvíře do venkovního výběhu. Výběh by měl být velký, slunný, s kamennými prvky a stinným úkrytem a s pevným, do země zapuštěným oplocením — i tento druh hrabe a snaží se prozkoumat okolí. Slunná, kamenitá zákoutí napodobují její domovské prostředí na Peloponésu a vroubená je s chutí využívá k vyhřívání. Pro zútulnění poslouží přírodní prvky z kategorie dekorace do terárií.

Teplo a teplotní gradient

Vroubená pochází z velmi teplých oblastí a snáší vyšší teploty lépe než řada jiných želv. Nad vyhřívané místo umístěte výhřevnou lampu tak, aby pod ní vzniklo místo s 33–38 °C, zatímco zbytek prostoru bude chladnější (22–28 °C). Ve venkovním výběhu jí svědčí přímé slunce. V noci teplota klidně klesne — výrazný gradient je přirozený a zdravý.

UVB osvětlení

Kvalitní UVB osvětlení (typ 5.0, např. Repti UVB 5.0) je nezbytné pro tvorbu vitamínu D3 a ukládání vápníku; bez něj hrozí měknutí a deformace krunýře. Zdroj měňte podle pokynů výrobce. Ve venkovním výběhu plní roli UVB přímé slunce, které sklem ani plastem neprojde.

Substrát a vybavení

Na dno volte přírodní substrát (např. humusovou zeminu se senem a pískem), do kterého se může zahrabat. Přidejte úkryt, plochý kámen pod lampou a mělkou napáječku, ze které želva pije i se v ní namáčí.

Strava

Vroubená je striktní býložravec. Základ tvoří pestrá směs lučních bylin a plevelů — pampeliška, jitrocel, jetel, čekanka, řebříček — doplněná vláknitou listovou zeleninou. Mimo sezónu pomohou sušené bylinné směsi jako UGF želví mix. Strava musí být bohatá na vlákninu a vápník a chudá na bílkoviny a cukry. Trvalý zdroj vápníku zajistí volně dostupná sépiová kost, pravidelně přidávejte vitamínový a minerální doplněk pro želvy a plazy. Vyhněte se ovoci, pečivu, mléčným výrobkům a živočišným bílkovinám — vedou k průjmům a k hrbolatému růstu krunýře (pyramiding).

Pitný režim a koupání

Trvale dostupná mělká miska s čistou vodou je samozřejmostí. Mladé želvy je vhodné jednou až dvakrát týdně vykoupat ve vlažné mělké vodě (do výšky plastronu) na 10–15 minut — podpoří to hydrataci a vyprazdňování.

Zimování

Zdravá dospělá vroubená by měla na 2–3 měsíce zimovat při 5–10 °C; zimování je pro tento druh přirozené a důležité pro dlouhodobé zdraví i pro případný chov. Před zimováním nechte zvíře vyhladovět „naprázdno" v teple, aby se vyprázdnil trávicí trakt. Mladé, podvyživené nebo nemocné želvy nezimují bez konzultace s veterinářem.

Rozmnožování

Po jarním probuzení nastává období námluv, při kterém samec samici nadbíhá, strká do ní a pokousává. Samice klade obvykle 3–10 vajec do vyhrabaného hnízda v teplé půdě, případně i opakovaně. Vejce se inkubují odděleně při teplotě kolem 30–32 °C zhruba dva měsíce; teplota inkubace ovlivňuje pohlaví mláďat. Mláďata vyžadují od počátku UVB, vápník a vyšší vlhkost úkrytu. Jako druh přílohy A je nutné každé odchované mládě řádně evidovat.

Sestavení chovu a nejčastější chyby

Postup je obdobný jako u ostatních suchozemských želv: nejdřív připravte prostor (ideálně s plánem na venkovní výběh), navrstvěte substrát, nastavte výhřev a UVB, doplňte úkryt, vodu a vápník, a teprve pak pořiďte doložené zvíře. Mezi typické chyby patří poddimenzovaný prostor vzhledem k velikosti druhu, chybějící nebo nevyměňované UVB, krmení ovocem a bílkovinami, trvalé vlhko a chlad a koupě „bez papírů". Když se jim vyhnete, je vroubená jednou z nejvděčnějších a nejodolnějších evropských želv.

Velikost a prostor v praxi

Vzhledem k tomu, že dospělá vroubená je největší evropskou želvou, je realistické plánování prostoru zásadní. Mládě sice nějakou dobu vystačí s prostorným teráriem, ale dospělé zvíře potřebuje opravdu velký výběh — ideálně venkovní, slunný, s členitým terénem, kameny a stinným úkrytem. Čím dřív zvíře přejde z vnitřního terária do venkovního výběhu (v teplé části roku), tím lépe se mu daří. V zimě a za chladu potřebuje vyhřátý vnitřní prostor; na řízené zimování pak chladné, ale nemrznoucí zimoviště. Promyslete si proto dopředu, kde bude zvíře v létě, kde v zimě a kde bude zimovat — u velkého druhu se to nedá „dořešit potom".

Soužití a manipulace

Vroubená je relativně snášenlivá, ale více samců pohromadě se v období aktivity nesnese — perou se a zraňují. Klidnější je skupina samic nebo poměr jeden samec na více samic, i tak ale sledujte, zda dotěrný samec některou samici nepřetěžuje. Zvedejte zvíře jen v nutných případech, oběma rukama a nízko nad zemí; vzhledem k hmotnosti dospělce je manipulace fyzicky náročnější než u malých druhů, počítejte s tím i u převozu k veterináři.

Vroubená je při správné péči velmi odolné a dlouhověké zvíře; většina potíží pramení z chyb v chovu.

Metabolické onemocnění kostí (MBD): z nedostatku UVB a vápníku — měkký a deformovaný krunýř. Prevence = kvalitní UVB a trvalý vápník (sépiová kost).

Pyramiding: hrbolatý růst štítků z překrmování, nadbytku bílkovin a sucha bez pohybu. Prevence = vláknitá bylinná strava a pohyb.

Záněty dýchacích cest: z chladu a vlhka; příznaky jako výtok z nosu, chrčení a dýchání otevřenou tlamou patří k veterináři.

Parazité: hlavně u dovozových zvířat; další důvod kupovat doložené odchovy.

Zdravá vroubená je čilá, má pevný krunýř, jasné oči a dobrou chuť. Pravidelně zvíře važte a sledujte stav krunýře a chuť k jídlu — pozvolný úbytek hmotnosti bývá první známkou problému. Při potížích vyhledejte veterináře se zaměřením na plazy a ideálně si ho najděte předem.

Karanténa a prevence: nově pořízené zvíře držte několik týdnů odděleně od ostatních želv a sledujte chuť k jídlu, trus a dýchání; u zvířat nejasného původu se vyplatí nechat veterinářem vyšetřit trus na parazity. Naprostá většina chorob vroubené se dá vyřešit prevencí — stabilní teplo, kvalitní UVB nebo přímé slunce, sucho, prostor, pohyb a vláknitá bylinná strava udrží zvíře v kondici po desítky let. Díky otužilosti a dobré toleranci tepla je vroubená v tomto ohledu jedním z méně problémových druhů, pokud jí dopřejete dostatek místa.

Domovem želvy vroubené je jižní Řecko, především Peloponés a přilehlé oblasti, kde obývá teplé, suché a kamenité svahy s nízkou vegetací. Díky introdukci žije i na Sardinii a v některých částech Itálie. Drsné, sluncem rozpálené prostředí vysvětluje její dobrou snášenlivost vysokých teplot.

V přírodě je druh chráněn a jeho populace jsou ovlivněny ztrátou prostředí a v minulosti sběrem.

Legislativa — důležité přečíst před koupí: Testudo marginata je zařazena v příloze A (CITES, resp. příloha A nařízení EU). K legálnímu prodeji i koupi je nutný platný doklad CITES (žlutý formulář) vázaný na konkrétní zvíře a jeho evidence. Pořizujte výhradně doložené odchovy od důvěryhodného chovatele. Nákup „bez papírů" je nelegální a riskujete postih i zabavení zvířete; doložený odchov je navíc zdravější a na zajetí zvyklý.